子供の頃に、「明治」なんて言うと、おばあちゃんの生まれた時代と言う印象だったが、これからの子供達には「昭和」生まれの我々が同じ印象を持たれるのだろう。
さて、ハワイでも旅行業界や、日本人観光客を相手に商売をしている人たちにとって、「ゴールデン・ウィーク」は有名で、2～3月の観光客の少ない時期には「今年のゴールデン・ウィークはどんな予想だい？」とローカルに聞かれることもある。
今年は10連休で、ハワイ便も人気があり、きっと忙しくなるという予想を言うと、クリスマスでも正月でもないのに10連休とは凄い！と言う反応が返ってくる。
「ゴールデン・ウィーク」とは何か？と聞かれることもあるのだが、国民の祝日が重なるんだよと説明する。
では、なぜ今年は10連休なのか？と言う素朴な疑問も当然出るのだが、「今年は改元があるからだよ」と、言いたいが、「改元」なんて言う英語は使ったことがないし、「元号」の説明が出来ない。
そこで、「新しい天皇が即位するんだよ（Japan will have new Enperor）」と説明すると、「それはめでたい！」、「おめでとう！」と言われる。
そう。改元がめでたいのではなくて、新しい天皇陛下が即位されることがめでたいのである。
今の皇太子殿下が今上天皇に即位され、のちに「令和天皇」と呼ばれる訳だ。
日本のマスコミの報道を見ていると、ここが抜けて、改元ばかりが騒がれているが、1か月後から始まる「令和元年」に向けて、新天皇即位を是非盛り上げていただきたい。
天皇弥栄！（すめらぎ いやさか）
オアフ島のツアーはダイアモンドヘッドクラブ！
ブログランキングに参加しています。面白かったらクリックをお願いします！20位圏内キープ中(^o^)
こちらもクリックお願いします！
海外生活している日本人のブログサイトです。ハワイ系でBEST5を維持しています。
こちらも始めました(・∀・)すでに10位以内に落ち着いています！MAHALO!
にほんブログ村
